NYC Bar Association The Association of the Bar of the City of New York
About Us > Pro Bono at the Association, the City Bar Justice Center and the Vance Center > The Vance Center
Home
Vance Center
Projects
Partners
Global Clearinghouse
  eNotes and News
Support our Work
Contact Us
ESPAÑOL


 




eNotes en Español  -  Septiembre 2006

 

Vance Center y Facultad de Derecho Mexicana Patrocinan Videoconferencia en Pro Bono

En Abril del año en curso el Vance Center y la facultad de derecho del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE) colaboraron en la realización de una videoconferencia sobre responsabilidad profesional y el trabajo pro bono en la profesión legal. Co moderada por Alejandro Posadas y Elise Colomer, director de la división de estudios legales de la facultad de derecho del CIDE y miembra del equipo del Vance Center, respectivamente, la videoconferencia se enfocó en la historia del trabajo pro bono en los Estados Unidos y en los problemas y desafíos en la institucionalización del pro bono y programas de responsabilidad social en México.

La video conferencia contó con la participación de estudiantes y profesores del CIDE en ciudad de México, por un lado, y de abogados corporativos de los Estados Unidos como panelistas, por el otro. Los panelistas en Nueva York fueron Todd Crider, socio de Simpson Thacher & Bartlett LLP y presidente del comité asesor del Vance Center; Rubén Kraiem de Covington & Burling LLP; Taisa Markus de Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP; Antonia Stolper de Shearman & Sterling LLP y Elise Colomer.

Los panelistas presentaron la historia del trabajo pro bono, la evolución y desarrollo de la ética profesional en los Estados Unidos y los estándares profesionales aplicables a la profesión legal. También se discutió la forma en que los estudios de abogados en los Estados Unidos han integrado el trabajo de interés público en sus respectivas prácticas profesionales. A las exposiciones de los panelistas siguió una ronda de preguntas y respuestas con los alumnos del CIDE.

La video conferencia es un esfuerzo más en un creciente movimiento para el establecimiento de programas de responsabilidad profesional, derecho de interés público y pro bono en México. "Ha sido muy desafiante desarrollar éste trabajo en México" comenta el señor Posadas, "porque el rol de la profesión legal no está bien organizado y no existe una estructura de apoyo al trabajo de interés público dentro de los estudios."

Además, mientras la facultad de derecho del CIDE intenta promocionar el trabajo de interés público con los alumnos, muchos de los abogados que trabajan en la facultad no se involucran personalmente en dicho trabajo. "La videoconferencia fue importante para los alumnos," dice el señor Posadas, "porque les permitió conocer abogados corporativos que valoran el trabajo pro bono."

"Como institución, el CIDE está comprometido con la promoción de altos estándares profesionales y de colaboración con el interés público," sostiene el señor Posadas. "Tener ese compromiso reforzado por importantes abogados corporativos de los Estados Unidos, quienes les hablaron en perfecto castellano, realmente ayudó a pasar el mensaje a los alumnos."

Haga click aquí para leer más sobre de proyectos similares del Vance Center.

El Vance Center organiza proyectos de asistencia técnica en apoyo de estudios de abogados, facultades de derecho, colegios de abogados y organizaciones de justicia social en América Latina y áfrica que usan el derecho en servicio del bien público. Para mayor información acerca de éste trabajo haga click aquí o contacte a Elise Colomer Grimaldi.

 

  Volver a eNotes en Español

 

 



© 2006 The Association of the Bar of the City of New York. All rights reserved.
42 West 44th Street New York, NY 10036
(212) 382-6600